La Universidad de Oxford, encargada del diccionario considerado como el "oficial" del habla inglesa, ha añadido la palabra "hentai" en su nueva edición. Lo curioso es que no es la primera palabra japonesa que se añade, ya que en años anteriores, se habían agregado palabras como "otaku" y "hikikomori".
Según se puede leer en las lineas de sus enciclopedias, "hentai" ha sido definido como:
Pronunciation: /hɛnˈtʌɪ/
noun
[mass noun]
a subgenre of the Japanese genres of manga and anime, characterized by overtly sexualized characters and sexually explicit images and plots. (un subgénero del manga y anime japones, caracterizado por la abierta sexualidad de los personajes y diálogos e imagenes explícitamente sexuales)
Origin:
1990s: Japanese, literally 'abnormal, perverted' (Japones, literalmente "anormal, pervertido")
Dato de color: En esta edición del diccionario se han añadido también, abreviaciones como LOL y OMG.
Comments
0 comments to "Oxford añade la palabra "hentai" a su diccionario"
Comentar