0
comentarios
11/06/2012 10:13:00 a. m.
Publicado por
Rokuta
Hace un par de días atrás se anunció que la seiyuu Aya Hirano (Haruhi en Suzumiya Haruhi no Yuutsu, Konata en Lucky Star, Misa Amane en Death Note) realizará el papel de un personaje original llamadato Retsu, en la nueva película de Hunter x Hunter, titulada "Hunter × Hunter: Phantom Rouge".
Este será el segundo papel de Hirano en la nueva adaptación animada del manga de Yoshihiro Togashi, ya que la seiyuu es la encargada de hacer el papel de Menchi.
0
comentarios
8/21/2012 02:00:00 p. m.
Publicado por
Pergo
Y bueno, me imagino que se estarán preguntando porqué ayer lunes no hubo análisis, y porqué hoy martes se sorprenden que una nota esté publicada para ustedes. Yo me pregunto lo mismo.
Los tengo acostumbrados a casi todas cosas serias, de llorar, o que tienen un mensaje oculto en algún lado. Esta vez me voy un poco de los parámetros y les traigo algo para reírse, que su único objetivo es hacerte cagar de la risa y nada más. Y cuando digo nada más, es eso, NADA MÁS. Así que, el que no busca estar un buen rato viendo una serie llena de chistes, reírse por nada, y busca otra cosa, Renkin-san (o Magipoka como se conoce arafue) no es para ustedes. Pero para los que no les importa la historia, están cansados de llorar y abrazar su almohada mientras sufren, por favor, les pido que miren este anime que los va a hacer morir de la risa.
Primero, comencemos con el trasfondo detrás de Renkin-san. Y es que, uno esperaría que detrás de este tipo de series, haya un 4-koma o algo de ese estilo para poder hacer una adaptación al anime. Pero no, Renkin-san es un anime original, sin estar basado en nada. Es más, después tuvo su adaptación al manga, pero lo primero que salió el 4 de abril del 2006 fue su anime en manos del estudio Genco. La onda, es que no sé que se les pasó por el cerebro al director y al guionista, pero les salió un anime de 12 episodios, con 3 ovas, de pura comedia y nada más. Sin historia, sin correlación de ningún tipo, donde los capítulos están divididos en 2 segmentos con 2 situaciones diferentes siempre, crearon una calidad de personajes impresionantes.
La onda es que, no sé como decirles la historia porque...no tiene historia; es nula, cero. Ya sé que varias veces les dije lo mismo, pero esta vez es verdad. Nada tiene que ver con nada, nada sigue el camino de nada. Lo poco que les puedo comentar es que, hay 4 monstruos (que convenientemente son hermosas chicas) que, provenientes del inframundo, deciden vivir en el mundo humano. Éstas son, una maga llamada Yuma, una mujer lobo llamada Liru, una vampiresa llamada Pachira, y una androide llamada Aiko. Mientras viven en el mundo humano, hacen todo lo posible para convivir, para camuflarse entre la gente sin levantar sospechas, para aprender sobre la cultura humana y demás cosas que dan pie a sketches y situaciones cómicas. Obviamente, los problemas más comunes son que, la maga siempre quiere resolver las cosas con magia, pero siempre sus hechizos salen mal. La vampiresa tiene que cubrirse siempre del sol, y está buscando un humano hermoso del cual chupar sangre. La loba tiene que contener sus instintos animales, que siempre se salen de control, y la Androide tiene aspiraciones por convertirse en una humana de verdad, con cuerpo y todo.
Ya de por sí, veamos, obviamente no les voy a hablar de la historia porque...como que no hay. Así que pasemos a los personajes. Si bien tengo que decir que los personajes son increíbles, no van más allá de nuestras 4 protagonistas (hay una protagonista más, pero no les digo nada así es sorpresa). Cada una tiene su tipo de humor especial, su personalidad, y sus características propias que hacen que resalten en el anime y nos enamoremos cada vez más de ellas. Quizás la androide es la que menos resalta, pero tengo que admitir que Yuma y Pachi se roban toda la serie, PERO TODA. Las veces que la maga y la vampiresa hacen de las suyas
es verdaderamente cuando la serie se va a la mierda y no sabés qué esperar. El humor es complicado, del que es complicado de hacer sin que parezca barato.
La cantidad de chistes que tiene este anime es inmensurable. Sátiras a otras series, juegos de palabras, chistes comunes, raros, chistes con doble sentido (oh dios, el doble sentido). Todo hace que te caigas de la silla, retorciéndote las costillas de tanto reír.
Mención especial a los 3 ovas, que llegan a niveles inexplicables, donde nunca un anime llegó (a la luna?). El ova de San Valentín es realmente épico, inigualable. No sé como hicieron para meter tanta magia en un sólo capítulo que, encima, dura menos de 24 min.
Al estar dividido en 2 segmentos de situaciones diferentes, hace más ameno el anime, ya que no terminamos de reírnos de algo que ya tenemos otra cosa totalmente diferente con chistes distintos para reírnos. Esto hace que no nos aburramos para nada. No abusan de ningún recurso, y eso también hace que el anime no sea repetitivo, o sea, no está plagado de chistes ecchi. Quizás si está plagado de chistes con doble sentido, pero son los que más me hicieron reír en este anime. No está repleta de situaciones iguales, es muy cambiante y variante.
Quizás los personajes secundarios deberían haber tenido un poco más de pulido, ¿pero quién quiere personajes secundarios, cuando tenés personajes tan grosos de principales?.
Otra mención especial para el ending y el opening: Primero, el ending es un GRAN CHISTE, ENORME, impresionante, graciosísimo, que cambia en cada capítulo, y como es cantado una vez por cada personaje, contiene chistes de cada una en especial (por ejemplo, el ending cantado por Aya Hirano, la vampiresa, habla sobre tomar jugo de tomates y esas cosas).
Y el opening fue una troleada grosera a las series de este estilo pero SERIAS, cantado por Yousei Teikoku, en el cual vemos un video, una canción, y una letra, que nos hace pensar que este anime va a ser el anime mas dramático y de acción habido y por haber. Nos muestran IMPRESIONANTES imágenes, y nos dejan con la piel de gallina, para después encontrarnos con una serie re contra cómica y nada que ver a lo mostrado.
La estética y la animación hasta les podría decir que hacen aun más gracioso el anime. Siempre juegan con caras raras, iluminaciones, escenas de puntos de vista bastante vergonzosos, transforman a los personajes en chibis, y todos esos recursos usados en series de este estilo. Pero tengo que admitir que la serie se ve muy bien para ser un anime de comedia, en la cual la animación casi siempre está dejada de lado.
En fin, mucho más no hay que decir, porque Renkin san no necesita explicaciones, Renkin san no necesita que alguien la cuente, sólo necesita que la vayan a ver y ya. Me quedó un poco corta la nota, bien podría estar acá diciéndoles todos los chistes, pero no tendría sentido, es mejor que ustedes vayan y se la pongan a ver.
Sinceramente, Renkin san es una de las comedias más graciosas que tuve el placer de ver. Me hizo no poder creer lo que mis ojos veían en muchas escenas, y me dejo sin aliento de tanto reírme. Verdaderamente, no les puedo decir nada más, porque este anime sólo tiene 1 punto fuerte, que es que cuando lo ves, te reís, te reís mucho, y te ayuda a salir un poco de la depresión de todo lo que es el nuevo mundo del anime que tanto me gusta a mí. Sólo tenés que sentarte, poner los capítulos, y perderte entre risas.
Lo que sí, tengo que advertirles algo. La serie termina, Y TERMINA. No te das cuenta cuando se va de tu vida, no es que termina con un ending (ni si quiera con el común), no es que termina con una historia que da final a algo, o con una historia que podría ser llamada "la última". Sólo se te presenta un chiste común, como todos los demás de la serie, y de repente el video se corta y se cierra, nada más. EL ANIME SE TERMINÓ, Y NO VAS A PODER HACER NADA AL RESPECTO, ése es el mensaje que te queda.
Les quería dejar el opening, pero como que no lo encontre (que cosa seria pergo), asi que les dejo el ending de Aya Hirano, y si pueden escuchen el opening, con su video, y las demás versiones del ending. Sepan disfrutar esta canción y el video que son impresionantes, recordando lo que les dije más arriba. Ya saben que hacer, por favor miren este anime, bla bla bla nos vemos en la próxima nota!
0
comentarios
6/05/2012 01:43:00 p. m.
Publicado por
Rokuta
Luego de un año bastante conflictivo, que la llevo a retirarse temporalmente de la escena principal, y que incluyó un cambio de agencia, la seiyuu y cantante Aya Hirano de a poco va retomando su trabajo.
Ahora volverá a cantar un tema para una serie, ya que estará a cargo de realizar el ending de la película Fairy Tail: Hōō no Miko, de acuerdo a lo que se anunció en la web oficial.
Recordamos que Aya Hirano, justamente, hace el rol de Lucy Heartfilia en la adaptación del manga de Hiro Mashima.
0
comentarios
3/25/2012 01:36:00 p. m.
Publicado por
xGiiu
La seiyuu y cantante, Aya Hirano, ha anunciado que su nuevo álbum ''FRAGMENTS'', se pondrá a la venta el 23 de mayo próximo. Aya apareció como invitada especial en un evento musical en el Tokyo-Shibuya WOMB, donde cantó ''Stargaze Love'' con Miss Modular.
''FRAGMENTS'' es el primer proyecto musical de la artista desde el lanzamiento de Aya Museum el año pasado.
Entre las colaboraciones con las que contará el CD se pueden encontrar a fu_mou, HIGE DRIVER, Ken’ichi Maeyamada, Miss Modular y Hyadain. La edición limitada incluirá un booklet exclusivo, una caja contenedora, un libro de fotografías, un DVD con dos videoclips y un track bonus.
Aya Hirano comenzará su primera gira de conciertos a nivel nacional dentro de un año y medio, se sabe que visitará seis ciudades, iniciando por Shizuoka el 16 de junio.
0
comentarios
3/24/2012 02:30:00 p. m.
Publicado por
xGiiu
El curso por correspondencia de Banasse que ayuda a los nuevos estudiantes de secundaria a ingresar al instituto que desean, Shinken Zemi Koukou Kouza, anunció que tendrá su primer ''anime en toda regla''
''La historia gira entorno a un estudiante de secundaria llamado Shouta, que se esfuerza por entrar en el instituto que desea a pesar de la aparición de un rival.''
Se saben que los seiyuus serán Miyu Irino (Syaoran en Tsubasa Chronicles) como la voz de Shouta y Aya Hirano (Haruhi en Haruhi Suzumiya) como la voz su amiga de la infancia Hina. Kishoo Taniyama, por otra parte, será la voz de Takumi, el rival de Shouta.
El diseño de personajes corre a cargo del mangaka Koutarou Takada (Hallelujah Overdirve!). La OVA se incluirá en un DVD que se podrá adquirir únicamente desde Shinken Zemi Koukou Kouza.
0
comentarios
3/15/2012 12:30:00 a. m.
Publicado por
Rokuta
La semana pasada, la seiyuu/idol/cantante Aya Hirano reveló a través de su web oficial, un video de 1 minuto con un pequeño adelanto de lo que será su vuelta al mundo de la música, con su nuevo sello, Sigma, de Universal Music.
Aya Hirano había abandonado el mundo de la música durante el año pasado, cuando entró en crisis luego de tener varios problemas con su anterior agencia . El retorno oficial de Aya será el próximo viernes 16.
0
comentarios
2/13/2012 11:39:00 p. m.
Publicado por
M
La seiyuu y cantante Aya Hirano, anunció el lunes que estará retomando su carrera muscial con un CD patrocinado por Universal Music. Hizo el anuncio durante su programa Aya Studio y añadió más detalles que estarán disponibles en un website especial a partir del 2 de Marzo.
Asimismo, Hirano adelantó que estará dándole su voz al personaje Nobume Imai del anime Gintama; Nobume apareció en el capitulo del lunes, y volverá a hacerlo la próxima semana.
0
comentarios
1/14/2012 07:33:00 p. m.
Publicado por
xGiiu
La seiyuu Aya Hirano (Haruhi Suzumiya, Konata Izumi) estará en un dorama para televisión llamado Muse no Kagami junto a una de las integrantes del grupo idol AKB48, Rino Sashihara.
El dorama cuenta la vida y crecimiento personal de Maki (Sashihara), una actriz que tras el cierre de la compañía para la cual pertenece se queda sin trabajo y conoce a una famosa actriz (Hirano), la cual ve en ella un gran talento decidiendo así ayudarla a alcanzar la fama. La historia se complica cuando un hombre es enviado a acabar con el rápido ascenso de Maki, siendo ahí el inicio de la historia.
Yuichi Fukuda (Pro Golfer Hana, Yusha Yoshihiko to Mao no Shiro live-action) producirá y escribirá el guión para Muse no Kagami. Sashihara cantará el tema para la serie, siendo su debut como solista. La serie contara con 24 capítulos semanales y se estrenará en Japón el domingo a las 1:55 am.
0
comentarios
12/31/2011 09:02:00 p. m.
Publicado por
xGiiu
La seiyuu Aya Hirano (Konata de Lucky Star) y el grupo femenino 9nine (canciones para Star Driver y el dorama de Ranma 1/2) seran las protagonista de un próximo live-action para televisión titulado ''Konna no Janain Idolo?''
Hirano interpretará Mari Gonda, una antigua idol aspirante y fanática idol que ha memorizado todos los detalles de la historia de los idol de Japón desde la década de '80. Su personaje sera la asesora del '''Club Quiero Convertirme en un Idol''
Las cinco miembros de 9nine por su parte harán de los miembros de dicho club. En la historia, las estudiantes debutaran como idols en el festival cultural de la escuela. Las cantantes pasan a formar parte del club y diseñaran lecciones extravagantes para entrenarse a si mismas como artistas. En cada capitulo de la serie también incluirán una actuación de 9nine como miembros del club que se esfuerzan por convertirse en estrellas musicales.
La transmisión de Konna no Janain ídol comenzará a transmitirse en Japón el 11 de enero.
0
comentarios
12/17/2011 03:20:00 p. m.
Publicado por
Dan
Aya Hirano se presentó a la sesión de doblaje al japonés de la serie coreana "City Hunter En Seúl" para su lanzamiento en DVD/Blu-Ray.
Aya (quien interpreta al personaje de Park Ming Young, "Kim Nana") dijo: "El año que viene voy a comenzar mis actividades como cantante, planeo lanzar algunos CDs y comenzar una gira, quiero estar ya en el próximo año!" También dijo que fue un buen año para ella con mucho trabajo como seiyuu, siendo parte de una serie regular y participando en un musical por primera vez.
El primer volumen DVD/Blu-Ray de "City Hunter en Seúl" será lanzado el 3 de febrero conteniendo 6 discos a un precio de 19.950 yen (Blu-Ray) y 15.750 Yen (DVD)
0
comentarios
12/05/2011 10:14:00 a. m.
Publicado por
Rokuta
Nana Mizuki ha vuelto a dominar (y con una CLARA diferencia) el ranking Oricon anual con más de 820 millones de yenes (11 millones de dólares) recaudados, principalmente gracias a las ventas del Blu-Ray "Nana Mizuki Live Grace -Orchestra-". La multifacética Mizuki ya había logrado este mismo puesto el año pasado.
Sphere, Yukari Tamura (AKA "Yukarin"), Aki Toyosaki y la polémica Aya Hirano completan el top 5 del año (recordamos que Oricon toma las ventas desde el 19 de diciembre de 2010 hasta el 6 de noviembre de 2011).
0
comentarios
11/29/2011 02:44:00 p. m.
Publicado por
Rokuta
Cuando se trata de la franquicia de Haruhi Suzumiya, el más mínimo detalle provoca un revuelo impresionante, y es que no es para menos, si se tiene en cuenta que hay muchísimo para adaptar de las novelas. Esta vez, todo surgió a raíz de lo que puso Aya Hirano en su Twitter, donde anunciaba que se encuentra trabajando en un proyecto secreto del cual aún no puede revelar nada.
Obviamente, la seiyuu que se hizo famosa por darle la voz a Haruhi provoco un sinnúmero de teorías que llevo a varias webs y revistas a indagar en el asunto. Así es como "J-Cast" se puso en contacto con el representante de Kadokawa Shoten, quien aseguro que no hay planes para una nueva temporada de la serie, aunque no puede aclarar a que se refería Hirano.
0
comentarios
11/06/2011 04:24:00 p. m.
Publicado por
M
En la edición japonesa de la revista Rolling Stone, se revelo que la seiyuu, cantante y figura del entretenimiento, Aya Hirano, estara apareciendo en la tapa de la edición de Diciembre de la misma. La nota destacada de la revista (Por encima de historias sobre Michael Jackson, la identidad nacional japonesa, el grupo coreano 2NE1 y el fallecido co-fundador de Apple, Steve Jobs) es una larga entrevista con Aya Hirano a cargo de Joe Yokomizo.
En particular, la nota titulada "Aya Hirano Reborn", tocara el tema de como ella volvio a "comenzar" en este 2011 con sus 24 años de edad. Hirano cambio de agencia en Agosto y comenzó a aceptar roles en animes nuevamente, luego de haber dicho en Abril que tenia prohibido tomar esos puestos. En la entrevista, la cual duro 2 horas, también se discute sobre el punto de vista de Hirano acerca de los desafios que atraviesa Japón durante este tumultuoso año.
0
comentarios
10/22/2011 10:22:00 a. m.
Publicado por
Rokuta
En lo que marcará el regreso de Aya Hirano como seiyuu en un nuevo papel, Shueisha anunció a tráves de la Shonen Jump que tanto ella como Masaya Matsukaze (Ren Ichimoku en Jigoku Shoujo, Yasunori Kuroki en Nodame Cantabile) entraran a formar parte del cast de Hunter x Hunter en los próximos capítulos.
Aya Hirano hará el papel de Menchi a partir del quinto episodio, mientras que Matsukaze será Gittarackur en el cuarto capítulo, que se estrena el lunes que viene.
0
comentarios
8/29/2011 09:46:00 a. m.
Publicado por
Rokuta
La polémica idol, que desde hace ya varios meses viene siendo noticia en Japón por diversos temas, anunció vía twitter que, después de mucho tiempo, tendrá un nuevo papel como seiyuu, aunque no trascendió en que serie será.
En las ultimas semanas, Hirano había estado en los titulares por haber cambiado de compañía (pasó de Space Craft Entertainment a Grick) luego de diversas discusiones, entre las cuales la seiyuu cuestionaba las razones por la que sus superiores no la dejaban tomar nuevos roles (solo podía seguir con los papeles que ya estaba cumpliendo en Suzumiya Haruhi, Fairy Tail y Maria Holic, por nombre un par de series).
0
comentarios
7/24/2011 05:37:00 p. m.
Publicado por
lady-dante
En el mes de Junio se había mencionado que la saga Lost Canvas de Saint Seiya tendría un Character song, album que estaría saliendo al mercado el próximo 10 de Agosto. Ahora en Amazon ya puede verse tanto la portada del cd como también su tracklist, donde estarán participando las seiyuus Nana Mizuki (Pandora) y Aya Hirano (Athena).
0
comentarios
5/28/2011 09:23:00 p. m.
Publicado por
Rokuta
La reconocida seiyuu y música, que ha pasado por mil polémicas, a anunciado a través de Twitter que se retira de la música. Hirano comunico que "Aya Museum" (album lanzado la semana pasada) fue su último trabajo con Lantis y que no planea lanzar nuevos discos a futuro, aunque aviso que si cambia de opinión, les va a avisar a sus fans.
Aya Hirano ha sido el centro de un huracán que comenzó hace un largo tiempo: Entre que se reveló el problema respecto a su salud (tiene cancer desde que es pequeña), dijo que tenia una relación con una persona mayor que ella (los fans se volvieron locos al respectos), que le prohibieron trabajar en nuevos animes y varias cosas más, la actriz, cantante, idol, etc. no ha pasado por un gran año.
Ahora confirmó su retiro casi por completo del mundo del espectáculo, y se limitará a hacer algún papel de seiyuu de vez en cuando.Twitter será la única forma de saber que pasará con Aya a futuro.
1 comentarios
4/07/2011 01:22:00 p. m.
Publicado por
Rokuta
Sin dar demasiados detalles sobre quien o porque, Aya Hirano ha revelado que le han prohibido trabajar en nuevas series. La seiyuu reconocida principalmente por ser la voz de Haruhi Suzumiya y Konata Izumi ha comentado a través de twitter que desde el año pasado tiene prohibida la posibilidad de aceptar papeles en nuevas series.
De todas formas agradece que la hayan dejado seguir trabajando en las series de las que ya era parte (Maria Holic Alive y Fairy Tail entre otras), aunque no por esto, la noticia deja de ser impactante. ¿Será a raíz de sus recientes declaraciones que enfurecieron a los fanáticos, que a Aya no la realizar nuevos papeles?
4
comentarios
1/29/2011 02:52:00 p. m.
Publicado por
lady-dante
Como ya sabemos, Aya no tuvo un buen 2010 en lo laboral y profesional tanto por la polémica que desató por parte de los fans en el momento que ella mencionó en un programa de televisión que ella tuvo novio, cosa que a los fans no les gustó que diga eso y saltaron desmintiendo ese dicho, diciendo que la artista nunca tuvo una pareja (sinceramente una estupidez de parte de los fans, es realmente increíble...) y no solo eso, sino que también recibió amenazas de muerte (???).. En fin, eso no fue lo único negativo en su vida, sino que también en el mes de Diciembre la cantante diría en su Twitter que tiene un tumor ya desde hace varios años, pero que igualemente no es canceroso y está controlado.
Pero sin embargo parece que las malas noticias no cesan. Hace pocos días, Aya otra vez por Twitter publicó lo siguiente: "No puedo hacer nueva música por culpa de mi agencia”, tal como lo dijo, la agencia por alguna razón no deja que la cantante saque trabajos, por lo que ella declaró que por ahora solo sacará un "Best Album" que saldrá al mercado el 20 de Abril y un DVD titulado "Aya Hirano Special Live 2010-Kiss Me" que estará para el 5 de Mayo. El DVD constará de varias presentaciones y el concierto que dió el pasado Diciembre en Akasaka Blitz y vendrá en 3 ediciones: Regular, limitada y coleccionista
5
comentarios
11/04/2010 12:50:00 p. m.
Publicado por
Rokuta
Sin duda, una de las noticias más duras que ha golpeado Japón en estos ultimos días es la confirmación que hizo Aya Hirano, de que tiene un tumor cerebral. La seiyuu de Haruhi Suzumiya y Konata Izumi (entre tantos otros papeles), que también se desempeñaba como cantante, dijo a través de su twitter que tiene un tumor cerebral y que sabe sobre él desde que iba a la escuela. También explicó que a pesar de que el tumor es benigno, le ha traído varios problemas a lo largo de su vida, y dió las razones por las cuales decidió no operarse.
Según las traducciones de RamenParaDos, las declaraciones de Aya fueron las siguientes:
"Desde que estaba en el instituto he sufrido de migraña crónica, y me
encontraron un tumor. A veces me causa problemas, por lo que tengo
muchas restricciones."
"En el instituto me dijeron que debería operarme, pero renuncié a
ello porque acabaría pareciendo una momia con toda la cabeza vendada y
me tenían que romper la nariz para hacerlo. Me dijeron que mi voz
también cambiaría, y nada más empezar como dobladora, no estaba
convencida con que mi voz cambiase de repente..."
Una noticia que personalmente me alegró el día de ayer y es que finalmente la beta para la versión 2.0 del FFXIV ya tiene fecha. El produ...
Gif de la Semana
Esta semana la música la elige: La hermana de archa
Links
Publicidad
Afiliarse
Afiliados
Copyright 2009-2012 Todos los derechos reservados | Diseñado por Bloganol y modificado para Hikkikomori Room por Rokuta | Las imágenes y videos mostrados en la web pertenecen a sus respectivos dueños y son utilizadas solo con fines informativos.
La seiyuu y cantante Aya Hirano, anunció el lunes que estará retomando su carrera muscial con un CD patrocinado por Universal Music. Hizo el anuncio durante su programa Aya Studio y añadió más detalles que estarán disponibles en un website especial a partir del 2 de Marzo.
Como ya sabemos, Aya no tuvo un buen 2010 en lo laboral y profesional tanto por la polémica que desató por parte de los fans en el momento que ella mencionó en un programa de televisión que ella tuvo novio, cosa que a los fans no les gustó que diga eso y saltaron desmintiendo ese dicho, diciendo que la artista nunca tuvo una pareja (sinceramente una estupidez de parte de los fans, es realmente increíble...) y no solo eso, sino que también recibió amenazas de muerte (???).. En fin, eso no fue lo único negativo en su vida, sino que también en el mes de Diciembre la cantante diría en su Twitter que tiene un tumor ya desde hace varios años, pero que igualemente no es canceroso y está controlado.
Esta semana la música la elige: La hermana de archa
