El estudio Khara, productor y distribuidor de Evangelion 1.0, confirmó que la cuarta y ultima película de "Rebuild of Evangelion" llegará a los cines en 2013. A través de la web oficial el estudio se encargó de aclarar que si todo va de acuerdo a lo planeado, la película final debería salir en algún momento del próximo año. En tanto, también confirmó que el nombre en ingles de "Evangelion 3.0: Q Quickening" será "Evangelion 3.0: You can (not) Redo".
